Des Nouvelles

Alan Hogg : les corps d'un homme et d'une femme britanniques retrouvés en Thaïlande

Deux hommes avouent avoir abattu et matraqué un couple à cause d'une querelle familiale

meurtre thaïlandais

Les enquêteurs de la police royale thaïlandaise supervisant les fouilles de la propriété où Alan Hogg vivait avec sa femme Nhot

-/AFP/Getty Images

Trois hommes ont été arrêtés dans le cadre du meurtre de type exécution d'un Britannique et de sa femme thaïlandaise.



La police thaïlandaise a découvert les corps d'Alan Hogg, 64 ans, et de sa femme Nott enterrés dans le jardin de leur ferme de trois étages dans le district de Phrae, à 120 miles au sud-est de Chiang Mai.

Une inspection précédente de l'endroit, où une houe avait été trouvée à côté d'une parcelle de terre fraîchement retournée, n'avait rien trouvé, le Poste de Bangkok rapports, mais une fouille plus profonde a découvert les deux corps enterrés côte à côte à environ deux mètres sous la surface.

Hogg, ingénieur à la retraite, né à Édimbourg, et sa femme avaient été portés disparus par des amis la semaine dernière, Nouvelles du ciel rapports, après qu'ils ne se soient pas présentés à une réunion pré-organisée.

Deux hommes arrêtés aujourd'hui ont déjà avoué leur implication dans les meurtres, selon la police.

Bia Kamsai et Kittipong Kamwan, tous deux âgés de 27 ans, décrivent les meurtres comme un coup payé organisé par le frère de Nott, Warut Satchakit, affirmant qu'il leur avait payé 50 000 bahts (1 170 £) pour commettre les meurtres, soi-disant motivés par une querelle familiale.

Le couple a déclaré aux détectives qu'ils avaient tiré sur Hogg devant un enclos à canards sur la propriété, puis qu'ils avaient utilisé un marteau pour battre Nott, 61 ans, à mort devant le garage, rapporte le Post.

La police avait déjà interrogé Satchakit, qui avait été vu sur des images de vidéosurveillance entrant dans la propriété du couple après avoir été portés disparus et partis dans leur camionnette blanche. Il a été inculpé de vol de véhicule et libéré sous caution.

Les détectives ont fait une percée dans l'affaire dimanche lorsqu'un homme a contacté la police pour signaler qu'il avait récemment acheté une camionnette correspondant à la description de celle volée dans la propriété des Hoggs. Le véhicule récupéré est actuellement examiné par des experts médico-légaux.

Les deux bourreaux présumés et Satchakit sont détenus pour suspicion de meurtre.

Au cours du week-end, le major-général de police Sanpat Praputsra Raconté journalistes que les enquêteurs étaient certains que les disparitions étaient liées à un conflit de longue date au sein de la famille et qu'ils étaient convaincus que le coupable serait traduit en justice.